Kdokoliv to je, musel zůstat a předstírat, že hledá ty peníze a čekat na ostatní, než to vzdají a odejdou domů.
Ko god da je mora da èeka, pretvarajuæi se da traži novac, èekajuæi da mi ostali odustanemo i odemo kuæi.
Kdo chce být na obrovský přecpaný party a předstírat, že se dobře baví?
Коме треба велика журка, гужва, претварање да се добро проводиш?
Já tě neobejmu a ani ti nepopřeju hodně štěstí, ale budu tu tiše sedět u kávy a předstírat, že mám radost.
Neæu te zagrliti, i neæu ti zaželjeti sreæu, ali... æu zašutjeti, sjediti ovdje sa svojom kavom i pretvarati se da sam ljut.
Mám mluvit s premiérem a předstírat, že jsem ještě prezident?
Želiš da razgovaram s premijerom kao da sam još predsjednik.
Ne, jenom mě učíš vymýšlet si pitomé historky a předstírat, že se nic neděje, dokud...
Ne, ti ceš me uciti da pišem glupe price i da se pretvaram da se nešto nece dogoditi dok se...
Budeš třást s třapcama a předstírat, že se nelišíš od ostatních holek v týmu?
Sad æeš samo mahati svojim pomponima i pretvarati se da si poput ostalih cura? Da.
Nemůžu tu jen tak sedět, pít váječný koňak a předstírat, že je všechno v pohodě, když vím, že budeš příští Vánoce po smrti.
Ne mogu samo tako sjediti, piti božiæni koktel, pretvarati se da je sve u redu, kada znam da æeš sljedeæeg Božiæa biti mrtav.
Můžeme se snažit a předstírat, že jsme se přes to přenesli, můžem se snažit a přechytračit to, ale nakonec, lesklé, krásné, elegantní věcičky jsou dobrý a ošklivý, znetvořený teenageři odpuzující.
Možemo da pokušamo i pretvaramo se da smo iznad toga. Možemo da pokušamo sve to i da objasnimo, ali, na kraju, sjajne, lepe, vesele stvari su dobre, a ružni, izobliceni momci su odbojni.
Nebudu tu jen tak sedět a předstírat, že tu chcu být, když nechcu.
Ne æu da sedim ovde kao da želim da budem tu. Kada ne želim.
Tohle by jsme mohli použít na tom koberci a předstírat, že je to bar.
Pa, možemo ovo da stavimo na plastièni stoljnjak i da se pretvaramo da je Bar Mitzva.
Mám si na tváři nastavit nějaký falešný úsměv... a předstírat, že tahle věc, která je uvnitř, mě nepožírá zaživa?
Mislim, mogu samo da se lažno smeškam, i da se pretvaram, da ova stvar u meni me ne izjeda živog?
Ale vím toto...jestli budeš dál jen vtipkovat, dál pít a předstírat, že život je jen jedna velká párty, ztratíš všechno.
Ali znam ovo: ako nastaviš sa zajebavanjem i piæem i pretvaranjem da je život jedna velika, glupa žurka, sve æeš propustiti.
Hej, to je mnohem lehčí, než mít sperma v očích a předstírat, že se ti to líbí.
Lakše je nego se praviti da voliš spermu u oèima.
Je mi líto, žes musel přijít ke mně domů a předstírat, že mě miluješ.
Žao mi je što si morao doæi u moj dom i pretvarati se da me voliš.
To se mám skrývat s vámi a předstírat, že má žena a já jsme stále zajati nebo mrtví?
Jel' ja treba da se krijem sa vama, da se pretvaramo da smo još uvek oteti ili mrtvi?
Omlouvám se, jestli to je divný nebo cokoliv, ale nebudu tady sedět a předstírat, že jsme sex neměli.
Žao mi je ako ti je to èudno ili šta veæ. Ali neæu ovde da sedim i da se pravim da nismo.
Nemůžu jít domů a předstírat, že se nic nestalo.
Ne mogu da nastavim život kao da se ništa nije dogodilo.
A teď každý čeká, že si s ním budu potřásat rukama a předstírat, že je všechno normální, ale není.
I sad svi oèekuju de se rukujem i ponašam se kao da je sve normalno, ali nije.
Nebudu se ostýchat a předstírat, že nechápu, kam tím míříte, ačkoli se zdáte být velmi dobře obeznámen s rodinnými záležitostmi.
Neæu biti rezervisan i praviti se da ne razumem, šta želite da kažete, pošto ste izgleda vrlo dobro informisani o privatnim odnosima ove porodice.
Chystáš se zničit náš život a chceš zneužít sex a předstírat, že všechno bude v pořádku, je to tak?
Napraviæeš nam haos u životu i koristiti seks kako bi se pravili da se ništa ne dešava, to je plan?
Nemůžeme jen tak odletět a předstírat, že neexistuje.
Ne možemo da odemo i onda se pretvaramo da on ne postoji.
Já poslouchám každý vleklý, ufňukaný detail, když máš problém s Calebem, a ty se ani neobtěžuješ kývnout a předstírat, že tě to zajímá!
Ja sam slušala i najsitije detalje kada si imala probleme sa Kejlebom, a ti se èak ne trudiš da klimaš glavom kao da ti je stalo!
Nebo se můžu otočit a předstírat, že jsem on.
Ili bih ja mogla da se okrenem pa da zamišljaš da sam on.
Možná, ale jak jsem řekl, nemůžeme jen tak schovat hlavy do písku a předstírat, že tu mimozemšťani nejsou.
Možda, ali kao što sam rekao, ne možemo zabiti glave u pesak i pretvarati se da tuðinci nisu tu.
Tak co, šerif to prostě bude celé ignorovat a předstírat, že se to nikdy nestalo?
Pa šta? Ovaj šerif je ignorisao sve ovo i pretvara se kao da se ništa nije desilo?
Můžete se tam ukrýt, a předstírat, že všechny ty špatné věci kolem neexistují, ale nemůžete to dělat napořád... protože, před čímkoliv utíkáte -- najde si vás to.
I možete se kriti, i pretvarati se da problemi napolju ne postoje, ali ne možete veèno tako, jer... na kraju, od èega god da bežite, naæi æe Vas.
A předstírat, že o tom přemýšlím, ale nepřemýšlím.
Pretvaraæu se kao da mislim o tome, ali...
Vdáš se tady v hlavním městě a ona se bude muset přijet podívat a předstírat, že je šťastná, že jsi královnou.
Удаћете се у главном граду. И мораће да се превара да је срећна што сте краљица.
Charlotte byla tak hodná, že ho dnes mohu sledovat na úrovni a předstírat, že jsem mezi tím jedním procentem.
Šarlot je bila fina i dopustila mi da poboljšam stil veèeras. Pretvaram se da sam taj jedan posto.
Takže tu mám sedět a předstírat, že neslyším o všech tvých problémech?
Treba li da sedim i da se pravim da ne cujem sve tvoje probleme?
Jediný co umíš, je lhát a předstírat.
Ti si samo... lažov i falsifikator.
Jak tam dokážeš před tolik lidí vylézt a předstírat, že jsi někdo jiný?
Kako izadeš na scenu svake veceri i pretvaraš se da si neko drugi pred ljudima?
Sem nemůžete přijít a předstírat, že umíte psát, režírovat a hrát ve svých propagačních materiálech, aniž byste nejdřív prošel přese mě.
Tu necete doci i pretvarati se da znate da pišete, režirate i glumite u delu svoje samopropagande, a da vas najpre ja ne propustim.
Teď musím poslouchat jeho semi-koherentní vtipy a předstírat, že. jsou legrační.
Sad moram slušati njegove polupovezane šale i praviti se da su smešne.
Bude to těžké, ale budu tu sedět a předstírat, že jsem Nina.
Biće teško, ali ja ću sedeti ovde i pretvarati se da sam Nina.
Pak ho nemůžeš poslat do New Yorku a předstírat, že nic není skutečné.
Ne možeš ga tek tako vratiti u Njujork kada se ovo bude završilo i pretvarati se da ništa od ovoga nije stvarno.
Žít s touhle obscénní výsadou a předstírat, že nic z toho nemá svou cenu anebo že v ulicích nejsou protesty proti mému otci.
Živim sa ovom nepristojnom privilegijom i pretvaram kao da nema cene ni zašta od toga, ili protestovanja na ulicama protiv mog vlastitog oca.
Nejsem hodný člověk a neměl bych stát před celým městem a předstírat, že jím jsem.
Ja nisam dobra osoba, i ne bi trebalo da stojim ispred celog grada i da se pretvaram da sam dobra osoba.
Že dospívající dívky mohou být hloupý a předstírat, že jeden pro druhého?
DA SU TINEJDŽERKE GLUPE I DA SE PRETVARAJU?
"Rozmyslel jsem si to, budu chodit s oběma a předstírat, že mám bratra dvojče."
Odluèio sam - zabavljaæu se sa obe i pretvaraæu se da imam brata blizanca.
Nenapadá tě žádný důvod, proč by chtěl tvůj bratr utéct a předstírat svou smrt?
Ne znaš zašto je tvoj brat hteo da pobegne, da lažira svoju smrt?
Každé dítě dokáže říct: "Jsem tygr, " a předstírat tygra.
Svako dete može reći "Ja sam tigar", pretvarajući se da jeste.
0.81722903251648s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?